تعتبر الحماية الاجتماعية مجموعة من السياسات والبرامج التي يمكن من خلالها تعزيز الوصول إلى الخدمات والموارد لدعم الأسر والفئات الفقيرة في التخفيف من المخاطر والحد من الضعف الذي يواجه الفقراء وبصفة خاصة فقراء المجتمع الريفي وبالأخص المرأة الريفية باعتبارها احدى الفئات المهمشة في المجتمع والذي يقع على عاتقها مسئولية كبيرة في بناء المجتمع وتحقيق أهداف التنمية المنشودة.

     وفي إطار ما تم عرضه من نتائج الدراسات والبحوث العلمية والكتابات النظرية ركزت الدراسة الحالية علي تقويم جهود الجمعيات الأهلية بما تقدمه من برامج وخدمات الحماية الاجتماعية للمرأة الفقيرة بالمجتمع الريفي باعتبارها أحد الفئات المهمشة في المجتمع المصري والتي تتعامل معها الخدمة الاجتماعية بالجمعيات الأهلية والتي لها دورا فعالا في التخفيف من حدة المشكلات التي تعاني منها وذلك للوقوف على مدى نجاح أو فشل تلك الجمعيات في تحقيق أهدافها في العمل مع تلك الفئات ، وبناءات علي ذلك تبلورت مشكلة الدراسة في قياس مستوى كفاءة وفعالية الجمعيات الأهلية في تحقيق الحماية الاجتماعية للمرأة الريفية بصعيد مصر وتحديد الصعوبات التي تواجه تلك الجمعيات في تقديم الخدمات والبرامج والمقترحات اللازمة للقضاء على تلك الصعوبات.

عد المعارف و القيم و المهارات المهنية في الخدمة الاجتماعية ضرورة أساسية حيث أنها إحدى المکونات التي تسهم في تحقيق الأهداف التي تسعي إليها المهنة و لقد حظي موضوع معارف و قيم و مهارات الممارسة باهتمام المشتغلين بالخدمة الاجتماعية خاصة أن المهارات هي الترجمة الفعلية لجملة المعارف التي تم الإلمام بها .
          و على ذلک فإن الأخصائيين الاجتماعيين لابد و أن يملکون کممارسين و مهنيين القاعدة العلمية و المعرفية و أيضا يکون لديهم القدرة على تطبيق هذه المعارف بمهارة و خبرة تؤهلهم للقيام بمتطلبات مهنتهم لتحقيق أهداف المهنة و يمکنهم بذلک القيام بالعديد من الأدوار المهنية المختلفة  وهذا ما أکدت عليه الجمعية القومية للأخصائيين الاجتماعيين علي حاجة الأخصائيين باستمرار إلى المعارف و المهارات الجديدة لتفعيل عملية الممارسة من خلال إمدادهم بالعديد من المعارف و التکنيکيات و الأساليب المتطورة و المستحدثة و هذه المعارف ترتبط بالممارسة مع مختلف الأنساق .
    و يعد منظور الممارسة العامة فيالخدمةالاجتماعية منظورا شاملا للتعامل مع مشکلة التحرش الجنسي نظرا لخطورة هذه المشکلة المجتمعية و تشعبها و من هذا المنطلق تظهر أهمية استخدام الممارس العام لمنظور الممارسة العامة بنماذجها و مداخلها العلمية من خلال التدخل المهني عند تعامله مع الشباب لوقايتهم من التحرش الجنسي

ملخص  

   تهدف هذه الدراسة إلى الحد من الاستبعاد الاجتماعي للمسنين داخل المجتمع، الذين يعانون من مشكلات متعددة صحية واقتصادية واجتماعية ونفسية وترويحية، وذلك باستخدام مدخل التمكين الاجتماعي، ومحاولة تحقيق التكيف والتوافق الاجتماعي للمسن وتحسين علاقاته الاجتماعية وتحقيق الاستقلالية والكفاءة الاجتماعية له وهذا باستثمار إمكانياته وقدراته وإعادة تأهيله مرة أخرى ليتوافق مع التغيرات الجديدة في حياته سواء كانت مرتبطة بظروفه الصحية المرتبطة بكبر السن أو الظروف الاجتماعية والمجتمعية، أي العمل على تمكين المسن من أن يحيا بطريقة إيجابية والعمل على تحسين جودة حياته.

   وتعد هذه الدراسة من الدراسات الوصفية التي اعتمدت على منهج المسح الاجتماعي باستخدام العينة، وذلك باستخدام استمارة استبيان من إعداد الباحثة، ومن أهم النتائج التي توصلت اليها هذه الدراسة وضع خطة عمل مقترحة تساعد على الحد من الاستبعاد الاجتماعي للمسنين باستخدام مدخل التمكين الاجتماعي.

    وتقوم هذه الخطة على عدد من المحاور الرئيسية وهي الأسس العلمية التي اعتمدت عليها، هدف خطة العمل، الجهات المشتركة في تنفيذ الخطة، والاستراتيجيات والأدوات المستخدمة عند تنفيذها وأخيرا دور المخطط الاجتماعي عند تنفيذ خطة العمل.

الكلمات المفتاحية: المسنين، التمكين الاجتماعي، الاستبعاد الاجتماعي، نموذج الحياة.

Abstract

   This study aims at reducing the social exclusion of the elderly within the society, who suffer from multiple health, economic, social, psychological and recreational problems, By using an approach of social empowerment, and trying to achieve adjustment and social compatibility of the elderly and improve social relations and achieve independence and social efficiency by investing his potential and capabilities and rehabilitation again to accommodate the new changes in his life, whether linked to the health conditions associated with old age or social and community conditions, Enabling the elderly to live in a positive way and to improve their quality of life.

     This study is a descriptive study based on the social survey method using the sample, using a questionnaire form prepared by the researcher. One of the main findings of this study is the development of a proposed plan of action that helps to reduce the social exclusion of the elderly using the social empowerment approach. 

   This plan is based on a number of main axes, which are the scientific foundations on which it was based, the objective of the action plan, the parties involved in the implementation of the plan, the strategies, skills and tools used in its implementation and finally the role of the social planner in the implementation of the action plan.

Keywords: Elderly, social empowerment, social exclusion, life model.

ملخص

احتل الريف المصري الحق في التنمية والعيش الكريم صدارة أولويات الدولة المصرية، وقد ظهر ذلك في تبني العديد من المبادرات الرئاسية التي تستهدف إشباع احتياجات ومواجهة مشكلات الفئات الأولى بالرعاية بالمجتمعات الريفية.

والرائدات الريفيات من القادة المؤثرين فى كافة خطط التنمية وعملياتها ويرجع ذلك إلى تعاملهن مباشرة وجهًا لوجه مع أفراد المجتمع، وقد سعت الحكومة إلى إعداد كوادر منهن لتوعية الأهالي في القرى الأكثر احتياجاً بالخدمات والبرامج التي تقدمها المبادرات التنموية والاجتماعية لتحقيق مفهوم حياة كريمة على الأرض.

وتهدف هذه الدراسة إلى تفعيل المسئولية الاجتماعية للرائدات الريفيات في مواجهة مشكلات الفئات الأولى بالرعاية في المجتمعات الريفية، وهى إحدى الدراسات الوصفية التي اعتمدت على المسج الاجتماعي بالعينة الميسرة للرائدات الريفيات وللفئات الأولى بالرعاية في المجتمعات الريفية بمحافظة أسيوط وذلك باستخدام استمارتي استبيان أحدهما للرائدات الريفيات والأخرى للفئات الأولى بالرعاية، وقد خرجت هذه الدراسة بمجموعة من التوصيات والمقترحات لتفعيل المسئولية الاجتماعية للرائدات الريفيات في مواجهة مشكلات الفئات الأولى بالرعاية بالمجتمعات الريفية.

الكلمات المفتاحية: الرائدات الريفيات، المسئولية الاجتماعية، الفئات الأولى بالرعاية.

Abstract

 The Egyptian countryside occupied the right to development and decent living at the top of the Egyptian state's priorities, and this was evident in the adoption of many presidential initiatives aimed at satisfying the needs and facing the problems of the most vulnerable groups in rural communities.

The rural women pioneers are among the influential leaders in all development plans and operations, and this is because they deal directly face to face with members of society. The government has sought to prepare cadres of them to educate the people in the villages most in need of the services and programs provided by development and social initiatives to achieve the concept of a decent life on earth. This study aims to activate the social responsibility of rural women pioneers in facing the problems of the most vulnerable groups in rural communities.

This study came out with a set of recommendations and proposals to activate the social responsibility of rural women pioneers in facing the problems of the first groups to be cared for in rural societies.

Keywords: Rural pioneers, Social Responsibility, The most vulnerable groups.

Abstract

This study aims at achieving social protection for the elderly residents of social welfare institutions to assess their social, psychological, health, and economic needs, and to identify the obstacles that face them inside the welfare institutions and reach a set of proposals that can satisfy the needs of the elderly residing in the social welfare institutions and achieve social protection for them.

This study is a descriptive study that relies on the social survey of the elderly in the social welfare institutions in Assiut Governorate: (Social welfare for Men, Bilal bin Rabah Association for Older Women, House of Love and Mercy for the Care of the Elderly, House for the Elderly in the Islamic Cultural Center, Association for the Welfare of the Elderly in Mubarak Region). Their number is 138, using the data collection tool (a questionnaire prepared by the two researchers).

Keywords: The elderly, Needs assessment, Social protection

This study aims at developing the role of teamwork in supporting battered women by determining the degree of social support that women receive, the effective performance indicators of the work team, and the activities related to the actual roles of the social worker in the support centers for women. The difficulties that limit the effectiveness and complementarity of the teamwork role in the women support centers, and the proposals provided to confront them are determined. This study is based on the comprehensive social survey of the work team within the women support centers in Cairo, Alexandria, Gharbia, Qalawia, Dakahlia, Beni Suef, Aswan and Assiut.

 The study group includes (24) specialists. A questionnaire prepared and conducted by the researcher, to determine a set of planning indicators to help develop the role of the work team in the use of social support with battered women.

Keywords: Team Work, Battered Women, Social work.

ملخص

على الرغم من أن حدوث الكوارث والأزمات يمتد إلى العصور القديمة وقد تعامل الإنسان منذ البداية مع هذه الكوارث وفق إمكانياته المتاحة ومعارفه وقدراته للحد من آثارها، لكننا نجد أن هذه الكوارث قد تجاوزت هذه المعارف وتلك الإمكانيات لذا وجب على القيادات المسئولة في المجتمع التدخل والمشاركة في خطة المواجهة، إلا أن وعى متخذي القرارات بأهمية مواجهة الكوارث والأزمات لم يظهر إلا في السنوات الأخيرة نظرا لتسارع الأزمات وتنوعها.

تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على أهمية التخطيط للقيادات الادارية عند مواجهة الكوارث والأزمات، والتعرف على مبادئ ومهارات التخطيط التي تلتزم بها القيادات الإدارية في مراحل مواجهة الأزمة (قبل، أثناء، بعد)، وقد تم اختيار وزارة النقل والمواصلات نظرا لتعدد الأزمات والكوارث التي تواجهها سواء كوارث طبيعية مثل الزلازل والسيول والفيضانات أو حوادث الطرق والقطارات.

تعد هذه الدراسة من الدراسات الوصفية التي اعتمدت على منهج المسح الاجتماعي، وذلك باستخدام استمارة استبيان للمسئولين من إعداد الباحثة، طبقت على المسئولين بوزارة النقل والمواصلات من رؤساء الإدارات المركزية والمهندسين والفنيين العاملين بإدارة الازمات والكوارث والبالغ عددهم (164) مفردة، وقد خرجت الدراسة بمجموعة من المقترحات اللازمة لممارسة القيادات الإدارية للوعي التخطيطي عند مواجهة الكوارث والأزمات في وزارة النقل والمواصلات.

الكلمات المفتاحية: الأزمة، إدارة الأزمة، الوعي التخطيطي، القيادة الإدارية.

Abstract

Although the occurrence of disasters and crises extends to ancient times, and man has dealt from the beginning with these disasters according to his available capabilities, knowledge and abilities to limit their effects, but we find that these disasters have exceeded this knowledge and those capabilities, so responsible leaders in society must intervene and participate in a plan Confrontation, however, decision makers' awareness of the importance of facing disasters and crises did not appear until recent years due to the acceleration and diversity of crises. 

This study aims to identify the importance of planning for administrative leaders when facing disasters and crises, and to identify the principles and planning skills that administrative leaders are committed to in the stages of facing the crisis (before, during, after). 

The Ministry of Transport and Communications has been chosen due to the multiplicity of crises and disasters it faces, whether natural disasters such as earthquakes, torrents, floods or road and train accidents.

This study is one of the descriptive studies that relied on the methodology of social survey, using a questionnaire form for officials prepared by the researcher, Applied to officials of the Ministry of Transport and Communications of the heads of central departments, engineers and technicians working with the management of crises and disasters who number (164) Single. The study came out with a set of proposals necessary for the practice of administrative leaders of planning awareness when facing disasters and crises in the Ministry of Transport and Communications.

Key words: crisis, crisis management, planning awareness, administrative leadership.

ملخص

تهدف هذه الدراسة إلى الحد من الفقر والذي يعد أحد المشكلات الخطيرة التي تهدد فئات المجتمع المصري، وذلك بتفعيل شبكات الأمان الاجتماعي والتي تعتبر واحدة من آليات الأمان الاجتماعي المستخدمة للتخفيف من البؤس والفقر الذي أصاب بعض فئات المجتمع، وتتمثل شبكات الأمان الاجتماعي للدراسة الحالية في البرامج الموجهة للفئات ذات الدخول المنخفضة في المجتمع المصري المقدمة من قبل الدولة (برنامج الدعم النقدي المشروط- تكافل وكرامة) بمحافظة أسيوط، وقد تم اختيار محافظة أسيوط لأنها حصلت على لقب المحافظة الأفقر على مستوى الجمهورية ، وبلغت نسبة السكان الفقراء فيها 66.7%، وهي النسبة الأعلى بين محافظات جمهورية مصر العربية.

وتعد هذه الدراسة من الدراسات الوصفية التي اعتمدت على منهج دراسة الحالة، وذلك باستخدام استمارة استبار للمستفيدين واستمارة استبيان المسئولين من إعداد الباحثة، ومن أهم النتائج التي توصلت اليها هذه الدراسة وضع تصور تخطيطي مقترح يسعى لتفعيل شبكات الأمان الاجتماعي في الحد من مشكلة الفقر وشبكة الأمان الاجتماعي ممثلة في برنامج الدعم النقدي المشروط - تكافل وكرامة.

الكلمات المفتاحية: الفقر، شبكات الأمان الاجتماعي، برنامج تكافل وكرامة.

Abstract

 This study aims to reduce poverty, which is one of the serious problems that threaten the Egyptian society, Activating social safety nets, which is one of the social safety mechanisms used to alleviate the misery and poverty that afflicted some segments of society, the social safety nets of the current study are programs aimed at low-income groups in the Egyptian society provided by the state (Conditional Cash Support Program - Takaful and Karama). 

This study is one of the descriptive studies that adopted the methodology of the case study, using questionnaire for the beneficiaries and the questionnaire of the officials prepared by the researcher, One of the most important findings of this study is the development of a proposed planning concept that seeks to activate the social safety nets in reducing the problem of poverty and the social safety net represented in the conditional cash support program - Takaful and Karama.

Keywords: poverty, social safety nets, Takaful and Karama program.

      نتعرف من خلال هذا البحث على مشكلة البحث ، حيث تعد ظاهرة الفقر واحده من أهم الظواهر الاجتماعية الأخذة فى النمو والتزايد حيث أن لها الكثير من الاسباب والمشكلات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والأسرية ، والتي تمثل تهديدا على المجتمع ككل ، ولهذا تمثل قضية التمكين الاقتصادي أحد القضايا الهامة والضرورية لكل أفراد المجتمع وخاصة الفقراء، فمن خلال التمكين الاقتصادي نستطيع تنمية قدرات أفراد المجتمع وتحسين نوعية حياتهم ، وتؤدى المؤسسات الحكومية دور هام فى تقديم خدمات الرعاية الاجتماعية للفقراء لمحاوله تحسين نوعية حياتهم ، ورغم كل ذلك ومع زيادة معدلات الفقر لا تستطيع الجهات الحكومية وحدها مواجهة الفقر فهى بحاجة إلى شريك قوى لمواجه هذه المشكلة.  

        وهنا يأتي دور الجمعيات الأهلية كأحد مؤسسات المجتمع المدني والتي تعد شريكاً مع الحكومة فى انجاز العديد من الاهداف وتحمل المسئولية مع الدولة بالإضافة إلى ما تقدمه من خدمات تساهم فى تحقيق التنمية  ، والتمكين الاقتصادي للفقراء من مساعدات مادية وعينية ومشروعات وبرامج تدريبية ، فهي شريكه مع الحكومة في تحقيق اهدافها نحو تحسين مستوى المعيشة .

       ونتعرف ايضاً على أهمية ، وأهداف ، وفروض البحث ، وأهم المفاهيم ، ونتناول الاطار النظري ، والاجراءات المنهجية ، نتائج البحث .

    تقع هذه الدراسة ضمن نطاق دراسات التخطيط الاجتماعي ، حيث هدفت الباحثة من خلالها إلى تحديد مستوى آليات الشراكة بين المؤسسات الحكومية والأهلية لتمكين فقراء الريف من خلال مجموعة من الآليات ( التخطيط – التنسيق – الاتصال – التعاون – التبادل ) ، تحديد مستوى برامج التمكين الاقتصادي التي تقدمها المؤسسات الحكومية والأهلية لفقراء الريف ، وتحديد المعوقات التي تواجه الشراكة بين المؤسسات  الحكومية والأهلية لتحقيق التمكين الاقتصادي لفقراء الريف . ولتحقيق ذلك قامت الباحثة  بتطبيق المسح الاجتماعي الشامل للمسئولين بالمؤسسات الحكومية والمؤسسات الأهلية العاملة في مجال التمكين الاقتصادي بمركز أبنوب محافظة أسيوط وعددهم (120) مفردة ، المسح الاجتماعي بالعينة للفقراء المستفيدين من شراكة المؤسسات الحكومية والمؤسسات الأهلية العاملة في مجال التمكين الاقتصادي بمركز أبنوب  محافظة أسيوط والحاصلين على قرض لإقامة مشروعات صغيرة وعددهم (341) مفردة.

   وكشفت نتائج الدراسة إلى صحة الفرض مؤداه  " (من المتوقع ان يكون مستوى آليات الشراكة بين المؤسسات الحكومية والأهلية لتحقيق التمكين الاقتصادي لفقراء الريف مرتفع) وصحة الفرض الثاني ( من المتوقع ان يكون مستوى برامج التمكين الاقتصادي التي تقدمها المؤسسات الحكومية  والأهلية لفقراء الريف مرتفع .