Investigation of the influence of vertical loads on the lateral response of pile foundations in clayey soils