Kinetic approach to Rayleigh's problem for a rarefied gas of identical charged particles