17 décembre 2025

L’Université d’Assiout a accueilli, sous le patronage du Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’université, une réunion élargie avec le bureau exécutif de la fondation « Hayah Karima » dans le gouvernorat d’Assiout. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre du renforcement de la coopération conjointe et de la coordination des efforts visant à organiser des caravanes médicales intégrées au profit des villages et des zones les plus démunis du gouvernorat.

La réunion s’est tenue en présence du Dr Mohamed Ahmed Adawy, vice-président de l’université chargé du service à la communauté et du développement environnemental, du colonel Ahmed Galal, directeur du bureau de « Hayah Karima » à Assiout, de l’ingénieur Mina Ibrahim Hanna, coordinateur général de la fondation « Hayah Karima » à Assiout, du Dr Mohamed Samy El-Qadi, vice-coordinateur général de la fondation, ainsi que de M. Ebram Ibrahim Salib, coordinateur central des centres d’Assiout et de Manfalout.

La rencontre a porté sur l’examen des mécanismes de poursuite et d’organisation des caravanes médicales conjointes entre l’Université d’Assiout et la fondation « Hayah Karima », dans le but d’améliorer le niveau des services de santé offerts aux habitants des villages les plus démunis des centres du gouvernorat, et de soutenir les efforts de l’État pour améliorer la qualité de vie des citoyens.

Le Dr Ahmed El-Menshawy a affirmé que la coopération avec la fondation « Hayah Karima » constitue un véritable modèle d’intégration entre les institutions de l’État et les initiatives nationales. Il a souligné que l’initiative présidentielle « Hayah Karima » représente l’un des projets de développement global les plus importants, visant à promouvoir la dignité du citoyen égyptien et à améliorer sa qualité de vie, en particulier dans les villages et les zones les plus démunies. Il a ajouté que l’Université d’Assiout place le service à la communauté au cœur de ses priorités et s’efforce de mobiliser ses capacités médicales, scientifiques et de recherche pour soutenir les efforts de l’initiative, à travers l’organisation de caravanes médicales et de sensibilisation, et une participation active à la prestation de services de santé et de soins aux citoyens, renforçant ainsi le rôle sociétal de l’université et s’inscrivant dans les orientations de développement de l’État.

De son côté, le Dr Mohamed Ahmed Adawy s’est félicité du renforcement de la coopération existante avec la fondation « Hayah Karima », soulignant l’importance d’élargir le champ du partenariat dans plusieurs dossiers vitaux, notamment le soutien aux villages et zones les plus démunis, ainsi que la mise en œuvre d’activités de développement et de sensibilisation contribuant à l’amélioration des conditions de vie et au renforcement des efforts de développement dans le gouvernorat.

Le vice-président de l’université a précisé que la rencontre a abouti à une proposition visant à organiser les caravanes médicales de manière périodique et régulière, tout en élargissant l’éventail des spécialités médicales proposées, notamment la médecine dentaire et l’ophtalmologie. Il a également évoqué la coordination pour l’organisation de séminaires de sensibilisation variés au sein des villages concernés par l’initiative. Il a en outre confirmé la pleine disponibilité de l’Université d’Assiout pour recevoir les cas humanitaires et médicaux orientés par la fondation, et leur fournir les soins et le soutien sanitaire nécessaires.

Pour sa part, le colonel Ahmed Galal, directeur du bureau « Hayah Karima » dans le gouvernorat d’Assiout, a exprimé son appréciation pour le rôle pionnier joué par l’Université d’Assiout dans le soutien aux activités de l’initiative au sein du gouvernorat. Il a souligné que la coopération avec l’université constitue un atout majeur pour les efforts de « Hayah Karima », en particulier dans le domaine des caravanes médicales et de la fourniture de services de santé spécialisés aux habitants des villages les plus démunis. Il a ajouté que ce partenariat contribue à élargir le bénéfice tiré des expertises médicales et scientifiques distinguées dont dispose l’université, ce qui se reflète directement dans l’amélioration du niveau des services offerts aux citoyens et dans le soutien au processus de développement global visé par l’initiative présidentielle.

Traduit par Dr. Marwa Abd-Elaziz Wahba guénédy

18 décembre 2025

Le Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, a reçu un rapport du Dr Mohamed Ahmed Adawy, vice-président de l’université chargé du service à la communauté et du développement environnemental, concernant la visite officielle qu’il a effectuée au siège du Centre national de recherches sociales et criminologiques. Cette visite s’inscrit dans le cadre du renforcement des formes de coopération académique et scientifique et de l’activation des dispositions du protocole signé entre les deux parties.

Le vice-président de l’Université d’Assiout a été accueilli par la Dr Hala Ramadan, directrice du Centre national de recherches sociales et criminologiques, ainsi que par le Dr Yasser El-Sayed, chercheur au centre. Ont également pris part à la rencontre, du côté de l’université, la Dr Asmaa Gaber Mehran, professeure de sociologie et coordinatrice du protocole.

La visite visait à examiner les perspectives de coopération commune et les mécanismes d’activation des clauses du protocole, ainsi qu’à échanger des expertises scientifiques et de recherche dans les domaines de l’étude des phénomènes et des problématiques sociétales prioritaires au niveau national. Elle a également porté sur le renforcement des capacités de recherche des deux institutions et le développement de programmes de formation et d’ateliers conjoints.

Le Dr Ahmed El-Menshawy a affirmé que l’université tient à renforcer la coopération avec les centres de recherche spécialisés, au premier rang desquels le Centre national de recherches sociales et criminologiques, en raison de l’expertise scientifique et de recherche solide dont il dispose dans l’étude des questions sociétales. Il a souligné que cette coopération constitue une valeur ajoutée qualitative pour l’université dans les domaines de la recherche appliquée et du soutien aux décideurs par des données et des études scientifiques précises.

Le président de l’Université d’Assiout a précisé que l’activation des dispositions du protocole contribue à relier le processus éducatif à la réalité sociale, à renforcer les opportunités de formation des étudiants et à les qualifier pour une participation active à des projets de recherche au service des priorités de l’État, tout en soutenant l’élaboration de politiques publiques fondées sur des bases scientifiques solides. Il a réaffirmé l’engagement de l’université à offrir davantage d’opportunités de formation et de recherche à ses étudiants et à son corps enseignant, afin de renforcer le rôle de l’université dans le service à la communauté et le développement environnemental, en phase avec les orientations de l’État vers la réalisation des objectifs de développement durable.

De son côté, le Dr Mohamed Ahmed Adawy a expliqué que la visite a constitué une étape importante vers l’activation des clauses du protocole et l’élargissement des horizons de la coopération scientifique et de recherche entre l’Université d’Assiout et le Centre national de recherches sociales et criminologiques. Il a indiqué que des mécanismes ont été discutés pour la mise en œuvre de sessions de formation destinées aux spécialistes sociaux et psychologiques de l’université, ainsi qu’aux étudiants des dernières années des Facultés des lettres et du service social, en plus des étudiants du programme des Systèmes d’information des politiques publiques (PPIS), dans le but de les former aux méthodes et outils de collecte et d’analyse des données à l’aide de techniques statistiques modernes.

Le vice-président de l’université a ajouté que la visite a abouti à un accord sur l’adoption de mesures exécutives pour le lancement de programmes de recherche et d’applications conjointes, ainsi que l’organisation d’activités scientifiques et de sensibilisation. Ces actions visent à renforcer le rôle des deux institutions dans le service à la communauté et le développement environnemental, et à soutenir les efforts de l’État dans l’élaboration de politiques publiques fondées sur des bases scientifiques et de recherche solides, contribuant à la réalisation des objectifs de développement durable.

Traduit par Dr. Marwa Abd-Elaziz Wahba Guénédy

22 décembre 2025

Sous le patronage du Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, l’Unité de développement durable de la Faculté d’éducation spécifique a organisé, ce lundi 22 décembre, une initiative intitulée « Arts spécifiques durables ». Celle-ci s’est tenue sous la supervision du Dr Mohamed Ahmed Adawy, vice-président de l’université pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental, de la Dr Yasmine El-Kahki, doyenne de la Faculté d’éducation spécifique, du Dr Saleh Mahmoud Ismail, directeur du Centre de développement durable de l’université, ainsi que du Dr Mohamed Abdel-Basset Mohamed, vice-doyen de la faculté pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental et président de l’Unité de développement durable. L’initiative a également bénéficié de la participation de la Dr Rehab Ahmed Zaki, directrice exécutive de l’unité, et de la Dr Heba Atef Galal, coordinatrice de l’unité.

Les activités de l’initiative ont vu la présence de la Dr Nariman Saeed, vice-doyenne de la faculté pour les études supérieures et la recherche ; du Dr Doaa Abdel-Mohsen, vice-doyenne pour les affaires de l’enseignement et des étudiants ; de M. Mohamed Farag, membre du conseil d’administration du Centre de développement durable de l’université ; ainsi que de nombreux chefs de départements, membres du corps enseignant et assistant, employés et étudiants de la faculté.

Le Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, a souligné l’engagement de l’université à mobiliser la créativité et les arts en tant qu’outils efficaces pour soutenir les concepts de durabilité environnementale et renforcer la sensibilisation de la société aux enjeux du développement durable. Il a affirmé que l’Université d’Assiout accorde une importance particulière à l’intégration de la dimension environnementale dans les activités académiques et culturelles, contribuant ainsi à ancrer une conscience étudiante responsable et à renforcer le rôle de l’université au service de la société, conformément aux objectifs de la Vision Égypte 2030.

Le Dr Mohamed Ahmed Adawy a salué l’initiative, précisant qu’elle vise à diffuser la culture de la durabilité environnementale à travers l’art, à accroître la sensibilisation des participants aux expériences des arts spécifiques dans la réalisation des objectifs de développement durable, à encourager la production d’œuvres artistiques respectueuses de l’environnement, ainsi qu’à renforcer les opportunités de partenariat et de coopération entre les différents acteurs artistiques. Il a également salué les efforts déployés par l’Unité de développement durable de la faculté pour soutenir l’orientation de l’université vers la durabilité et la réalisation de la Vision Égypte 2030.

De son côté, la Dr Yasmine El-Kahki a affirmé que l’initiative vise à combiner la créativité artistique et la responsabilité environnementale, tout en mettant en lumière l’importance de l’utilisation des arts spécifiques comme moyen efficace de sensibilisation aux problématiques environnementales et sociales. Elle a expliqué que l’initiative cherche à proposer des expériences innovantes dans la production d’œuvres artistiques faisant de l’art un outil stratégique reliant la dimension esthétique à la dimension du développement, contribuant ainsi à l’édification d’une société plus durable. Elle a également souligné l’engagement de la faculté à soutenir les initiatives en adéquation avec la Vision Égypte 2030 et à former des cadres capables d’assumer leurs responsabilités sociétales.

Le Dr Saleh Mahmoud Ismail a indiqué que la Faculté d’éducation spécifique figure parmi les facultés pionnières dans le soutien et la réalisation des objectifs de développement durable, grâce aux activités et initiatives qualitatives qu’elle propose et qui contribuent à diffuser la culture de la durabilité au sein de la communauté universitaire, exprimant ses vœux de succès continu à la faculté dans ses efforts.

Le Dr Mohamed Abdel-Basset Mohamed a ajouté que l’initiative confirme que la créativité n’est pas seulement une fin esthétique, mais un outil efficace au service de la société et de la construction de l’avenir. Il a affirmé que la Faculté d’éducation spécifique, à travers ses diverses spécialisations, est en mesure de soutenir les enjeux du développement durable en diffusant la sensibilisation environnementale, en renforçant les valeurs du recyclage et de la préservation des ressources, et en traduisant la pensée responsable en pratiques concrètes sur le terrain.

Les activités de l’initiative ont inclus l’inauguration de l’exposition « Arts spécifiques durables », présentant des œuvres d’un groupe de membres du corps enseignant du département d’éducation artistique. L’exposition a couvert divers domaines artistiques, notamment la peinture et le dessin, la sculpture, le design, la céramique, les arts décoratifs, les travaux du bois et les fondements du design, reflétant les concepts de durabilité environnementale à travers les œuvres exposées.

Les activités ont également compris des prestations musicales assurées par M. Ahmed Hanafy, assistant au département d’éducation musicale, ainsi que par les étudiantes Irini Hany et Maria Milad, dans le cadre de la mise en valeur du rôle des arts musicaux dans le soutien du message culturel et environnemental de l’initiative.

En clôture des activités, les responsables de l’université et de la faculté ont été honorés en reconnaissance de leur rôle actif dans la réussite de l’initiative et de leurs contributions distinguées au soutien des activités de l’Unité de développement durable et à la diffusion de la culture de la durabilité au sein de la faculté et de la communauté universitaire.

Traduit par Dr. Marwa Abd-Elaziz wahba Guénédy

23 décembre 2025

Dr El-Menshawy : La Journée scientifique incarne la vision de l’Université d’Assiout visant à renforcer une communication durable avec ses diplômés.

– Al-Gomhoria rend hommage à l’Université d’Assiout en lui offrant l’écusson de la Maison d’édition Dar Al-Tahrir et le premier numéro du journal.
– M. Adel El-Saadawy : Nous offrons à l’Université d’Assiout le premier numéro du journal Al-Gomhoria, supervisé par le regretté président Anouar El-Sadate, afin qu’il demeure une voix nationale exprimant la volonté du peuple.
– Président de l’Université d’Assiout : Les diplômés de l’université sont de véritables partenaires du développement et des modèles exemplaires dans la construction de l’être humain.
– Dr El-Menshawy : Relier l’expérience professionnelle des diplômés au processus éducatif renforce l’excellence et l’innovation.
– Président de l’Université d’Assiout : L’activation de la communication avec les diplômés constitue un axe essentiel pour renforcer la position de l’université dans le classement QS Stars.
– Dr El-Menshawy : La progression de l’Université d’Assiout de 12 places dans le classement arabe reflète le succès des systèmes d’enseignement et de recherche scientifique.
– Dr Gamal Badr : Mettre en valeur des diplômés exemplaires contribue au transfert d’expériences et stimule l’innovation chez les étudiants.
– Dr Mohamed Adawy : L’Université d’Assiout soutient l’innovation et l’entrepreneuriat et suit les tendances éducatives modernes.
– Dr Omar Mamdouh Shaaban : La présence des diplômés dans des postes d’influence renforce la réputation de l’université et les critères des classements académiques internationaux.

Le Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, a inauguré, ce mardi matin 23 décembre, les activités de la Journée scientifique des diplômés de l’Université d’Assiout, organisée sous le titre : « Les diplômés de l’Université d’Assiout… les expériences d’hier façonnent l’avenir », par le Bureau du classement académique international, en coopération avec la Faculté des beaux-arts.

La Journée scientifique s’est tenue sous la supervision et en présence du Dr Gamal Badr, vice-président de l’université pour les études supérieures et la recherche scientifique ; du Dr Mohamed Adawy, vice-président pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental ; du Dr Omar Mamdouh Shaaban, directeur du Bureau du classement international ; du Dr Mohamed Helmy El-Hefnawy, doyen de la Faculté des beaux-arts et rapporteur de la Journée scientifique ; du Dr Amr Abu Fadan, vice-directeur du Bureau du classement académique international ; ainsi que de la Dr Yomna Mohamed Atef, coordinatrice de la Journée scientifique.

La Journée a réuni un grand nombre de doyens et vice-doyens de facultés, de conseillers du président de l’université, de membres du corps enseignant, ainsi qu’un grand nombre d’étudiants et de diplômés de l’université, en plus d’une élite de diplômés distingués et de personnalités académiques de premier plan.

Dans un geste d’appréciation du journal Al-Gomhoria envers l’Université d’Assiout pour son rôle national et scientifique, M. Adel El-Saadawy a remis au Dr Ahmed El-Menshawy l’écusson de la Fondation Dar Al-Tahrir pour l’édition et l’impression, ainsi que le premier numéro imprimé du journal Al-Gomhoria, publié en décembre 1953, fondé par la Révolution de Juillet pour être la voix de la révolution et supervisé par le regretté président Anouar El-Sadate.

Ont également participé aux activités de la Journée scientifique plusieurs diplômés éminents et personnalités académiques, notamment : Mme Ola Lawrence, conseillère à la Banque de la connaissance égyptienne ; Dr Ahmed Yehia Rashed, professeur d’architecture et président du Civilizations Rights Institute (CRI) aux États-Unis ; Dr Ihab Mamdouh, fondateur et président de Nexus Pharma Solutions LLC aux États-Unis ; Dr Nasr El-Din Mohamed, chef du service d’urologie et de chirurgie robotique en Allemagne ; M. Adel El-Saadawy, directeur général de la Fondation Dar Al-Tahrir (journal Al-Gomhoria) ; et Dr Tarek El-Khouli, directeur de l’Unité de recherche en nanotechnologie médicale à l’Université du Delta.

Dans son allocution d’ouverture, le Dr Ahmed El-Menshawy a affirmé que la tenue de cette Journée scientifique incarne la vision de l’Université d’Assiout visant à renforcer une communication durable avec ses diplômés, considérés comme l’un de ses piliers scientifiques et sociétaux les plus importants.

Il a souligné que l’université considère ses diplômés avec fierté et reconnaissance, en tant que fruit d’un effort éducatif et scientifique continu, partenaires essentiels du processus de développement et modèles honorables reflétant le rôle pionnier de l’université dans la construction de l’être humain et la formation de cadres capables de contribuer efficacement à divers domaines professionnels.

Le Dr El-Menshawy a ajouté que la Journée scientifique met en évidence l’importance de relier l’expérience professionnelle accumulée des diplômés au processus éducatif et d’offrir une plateforme d’échange d’expériences réussies, afin d’inspirer les étudiants, de promouvoir la culture de l’excellence et de l’innovation, et de mieux préparer les diplômés aux exigences changeantes du marché du travail.

Il a également précisé que l’activation de la communication avec les diplômés constitue un axe majeur du renforcement de la position de l’Université d’Assiout dans les classements académiques internationaux, notamment le classement QS Stars, puisque la qualité des diplômés et la continuité de leur lien avec leur université contribuent à améliorer la réputation académique et institutionnelle aux niveaux régional et international.

Dans le même contexte, le président de l’université a adressé ses sincères félicitations à la communauté universitaire à l’occasion de la progression notable de l’Université d’Assiout de 12 places dans le classement arabe des universités pour l’année 2025, la plaçant à la 17ᵉ place arabe et à la 4ᵉ place nationale, ce qui reflète le succès des efforts intégrés déployés pour développer les systèmes d’enseignement et de recherche scientifique.

Il a exprimé sa fierté face à cette réalisation, qu’il considère comme une forte motivation pour poursuivre l’excellence et renforcer la position régionale et internationale de l’université.

En conclusion, le Dr Ahmed El-Menshawy a adressé un message d’estime et de reconnaissance aux diplômés de l’Université d’Assiout, affirmant que l’université demeurera un soutien constant à leurs parcours professionnels et scientifiques, convaincue que les expériences d’hier constituent la base réelle de la construction de l’avenir.

De son côté, le Dr Gamal Badr a salué l’initiative de cette Journée scientifique, soulignant l’importance de mettre en lumière les modèles exemplaires de diplômés dans les différents domaines scientifiques et professionnels, contribuant ainsi au transfert d’expériences et à la stimulation de l’innovation chez les étudiants.

Le Dr Mohamed Adawy a affirmé que l’organisation de cette Journée scientifique s’inscrit dans le cadre du soutien continu de l’université à ses diplômés et du renforcement de leurs liens avec leur environnement universitaire, notant que l’Université d’Assiout soutient activement l’innovation et l’entrepreneuriat et suit les tendances éducatives modernes, notamment à travers l’expansion des clubs d’entrepreneuriat et des disciplines émergentes telles que la cybersécurité, la science des données et les spécialisations d’ingénierie avancées.

Le Dr Omar Mamdouh Shaaban a indiqué que cette Journée scientifique revêt un caractère particulier, car elle met en lumière les réussites professionnelles et scientifiques des diplômés, soulignant que leur présence dans des postes d’influence renforce la réputation de l’université et soutient les critères des classements académiques internationaux.

Dans un geste symbolique de reconnaissance, le Dr Ahmed El-Menshawy a honoré plusieurs diplômés distingués, parmi lesquels Mme Ola Lawrence, Dr Ahmed Yehia Rashed, M. Ihab Mamdouh, Dr Nasr El-Din Mohamed, Dr Tarek El-Khouli et M. Adel El-Saadawy.

Les activités de la Journée ont également inclus une table ronde intitulée « Les diplômés de l’Université d’Assiout… les expériences d’hier façonnent l’avenir », animée par le Dr Amr Abu Fadan et la Dr Yomna Mohamed Atef, avec la participation de plusieurs diplômés distingués.

La session a donné lieu à un dialogue riche autour des parcours professionnels et scientifiques des diplômés, des voies du succès qu’ils ont empruntées, et des moyens de tirer profit de leurs expériences au service des étudiants et des jeunes diplômés, tout en renforçant leur lien avec le marché du travail à l’échelle nationale et internationale.

Une seconde session a également été organisée, comprenant deux conférences : la première, intitulée « QS Stars », présentée par le Dr Tarek El-Khouli, a porté sur les évolutions récentes des classements universitaires mondiaux et leurs critères d’évaluation. La seconde, intitulée « Les efforts de l’Université d’Assiout pour la communication avec les diplômés et leur relation avec les classements académiques », a été présentée par le Dr Omar Mamdouh Shaaban, qui y a exposé les stratégies de l’université pour renforcer le lien avec ses diplômés et soutenir sa réputation académique et institutionnelle.

En clôture de la Journée scientifique, le Dr Mohamed Helmy El-Hefnawy a présenté les principales recommandations issues des sessions, soulignant la volonté de l’université de les traduire en mécanismes et mesures concrètes visant à développer le système de formation des diplômés et à renforcer leur compétitivité aux niveaux national et international, notamment à travers le renforcement de la coopération avec la Banque de la connaissance égyptienne et l’organisation de formations spécialisées dans les domaines de l’intelligence artificielle et des technologies modernes, ainsi que par l’attention portée au développement psychologique et personnel des étudiants.

Traduit par Dr. Marwa Abd-Elaziz Wahba Guénédy

23 décembre 2025

Dr El-Menshawy : La Journée scientifique incarne la vision de l’Université d’Assiout visant à renforcer une communication durable avec ses diplômés.

– Al-Gomhoria rend hommage à l’Université d’Assiout en lui offrant l’écusson de la Maison d’édition Dar Al-Tahrir et le premier numéro du journal.
– M. Adel El-Saadawy : Nous offrons à l’Université d’Assiout le premier numéro du journal Al-Gomhoria, supervisé par le regretté président Anouar El-Sadate, afin qu’il demeure une voix nationale exprimant la volonté du peuple.
– Président de l’Université d’Assiout : Les diplômés de l’université sont de véritables partenaires du développement et des modèles exemplaires dans la construction de l’être humain.
– Dr El-Menshawy : Relier l’expérience professionnelle des diplômés au processus éducatif renforce l’excellence et l’innovation.
– Président de l’Université d’Assiout : L’activation de la communication avec les diplômés constitue un axe essentiel pour renforcer la position de l’université dans le classement QS Stars.
– Dr El-Menshawy : La progression de l’Université d’Assiout de 12 places dans le classement arabe reflète le succès des systèmes d’enseignement et de recherche scientifique.
– Dr Gamal Badr : Mettre en valeur des diplômés exemplaires contribue au transfert d’expériences et stimule l’innovation chez les étudiants.
– Dr Mohamed Adawy : L’Université d’Assiout soutient l’innovation et l’entrepreneuriat et suit les tendances éducatives modernes.
– Dr Omar Mamdouh Shaaban : La présence des diplômés dans des postes d’influence renforce la réputation de l’université et les critères des classements académiques internationaux.

Le Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, a inauguré, ce mardi matin 23 décembre, les activités de la Journée scientifique des diplômés de l’Université d’Assiout, organisée sous le titre : « Les diplômés de l’Université d’Assiout… les expériences d’hier façonnent l’avenir », par le Bureau du classement académique international, en coopération avec la Faculté des beaux-arts.

La Journée scientifique s’est tenue sous la supervision et en présence du Dr Gamal Badr, vice-président de l’université pour les études supérieures et la recherche scientifique ; du Dr Mohamed Adawy, vice-président pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental ; du Dr Omar Mamdouh Shaaban, directeur du Bureau du classement international ; du Dr Mohamed Helmy El-Hefnawy, doyen de la Faculté des beaux-arts et rapporteur de la Journée scientifique ; du Dr Amr Abu Fadan, vice-directeur du Bureau du classement académique international ; ainsi que de la Dr Yomna Mohamed Atef, coordinatrice de la Journée scientifique.

La Journée a réuni un grand nombre de doyens et vice-doyens de facultés, de conseillers du président de l’université, de membres du corps enseignant, ainsi qu’un grand nombre d’étudiants et de diplômés de l’université, en plus d’une élite de diplômés distingués et de personnalités académiques de premier plan.

Dans un geste d’appréciation du journal Al-Gomhoria envers l’Université d’Assiout pour son rôle national et scientifique, M. Adel El-Saadawy a remis au Dr Ahmed El-Menshawy l’écusson de la Fondation Dar Al-Tahrir pour l’édition et l’impression, ainsi que le premier numéro imprimé du journal Al-Gomhoria, publié en décembre 1953, fondé par la Révolution de Juillet pour être la voix de la révolution et supervisé par le regretté président Anouar El-Sadate.

Ont également participé aux activités de la Journée scientifique plusieurs diplômés éminents et personnalités académiques, notamment : Mme Ola Lawrence, conseillère à la Banque de la connaissance égyptienne ; Dr Ahmed Yehia Rashed, professeur d’architecture et président du Civilizations Rights Institute (CRI) aux États-Unis ; Dr Ihab Mamdouh, fondateur et président de Nexus Pharma Solutions LLC aux États-Unis ; Dr Nasr El-Din Mohamed, chef du service d’urologie et de chirurgie robotique en Allemagne ; M. Adel El-Saadawy, directeur général de la Fondation Dar Al-Tahrir (journal Al-Gomhoria) ; et Dr Tarek El-Khouli, directeur de l’Unité de recherche en nanotechnologie médicale à l’Université du Delta.

Dans son allocution d’ouverture, le Dr Ahmed El-Menshawy a affirmé que la tenue de cette Journée scientifique incarne la vision de l’Université d’Assiout visant à renforcer une communication durable avec ses diplômés, considérés comme l’un de ses piliers scientifiques et sociétaux les plus importants.

Il a souligné que l’université considère ses diplômés avec fierté et reconnaissance, en tant que fruit d’un effort éducatif et scientifique continu, partenaires essentiels du processus de développement et modèles honorables reflétant le rôle pionnier de l’université dans la construction de l’être humain et la formation de cadres capables de contribuer efficacement à divers domaines professionnels.

Le Dr El-Menshawy a ajouté que la Journée scientifique met en évidence l’importance de relier l’expérience professionnelle accumulée des diplômés au processus éducatif et d’offrir une plateforme d’échange d’expériences réussies, afin d’inspirer les étudiants, de promouvoir la culture de l’excellence et de l’innovation, et de mieux préparer les diplômés aux exigences changeantes du marché du travail.

Il a également précisé que l’activation de la communication avec les diplômés constitue un axe majeur du renforcement de la position de l’Université d’Assiout dans les classements académiques internationaux, notamment le classement QS Stars, puisque la qualité des diplômés et la continuité de leur lien avec leur université contribuent à améliorer la réputation académique et institutionnelle aux niveaux régional et international.

Dans le même contexte, le président de l’université a adressé ses sincères félicitations à la communauté universitaire à l’occasion de la progression notable de l’Université d’Assiout de 12 places dans le classement arabe des universités pour l’année 2025, la plaçant à la 17ᵉ place arabe et à la 4ᵉ place nationale, ce qui reflète le succès des efforts intégrés déployés pour développer les systèmes d’enseignement et de recherche scientifique.

Il a exprimé sa fierté face à cette réalisation, qu’il considère comme une forte motivation pour poursuivre l’excellence et renforcer la position régionale et internationale de l’université.

En conclusion, le Dr Ahmed El-Menshawy a adressé un message d’estime et de reconnaissance aux diplômés de l’Université d’Assiout, affirmant que l’université demeurera un soutien constant à leurs parcours professionnels et scientifiques, convaincue que les expériences d’hier constituent la base réelle de la construction de l’avenir.

De son côté, le Dr Gamal Badr a salué l’initiative de cette Journée scientifique, soulignant l’importance de mettre en lumière les modèles exemplaires de diplômés dans les différents domaines scientifiques et professionnels, contribuant ainsi au transfert d’expériences et à la stimulation de l’innovation chez les étudiants.

Le Dr Mohamed Adawy a affirmé que l’organisation de cette Journée scientifique s’inscrit dans le cadre du soutien continu de l’université à ses diplômés et du renforcement de leurs liens avec leur environnement universitaire, notant que l’Université d’Assiout soutient activement l’innovation et l’entrepreneuriat et suit les tendances éducatives modernes, notamment à travers l’expansion des clubs d’entrepreneuriat et des disciplines émergentes telles que la cybersécurité, la science des données et les spécialisations d’ingénierie avancées.

Le Dr Omar Mamdouh Shaaban a indiqué que cette Journée scientifique revêt un caractère particulier, car elle met en lumière les réussites professionnelles et scientifiques des diplômés, soulignant que leur présence dans des postes d’influence renforce la réputation de l’université et soutient les critères des classements académiques internationaux.

Dans un geste symbolique de reconnaissance, le Dr Ahmed El-Menshawy a honoré plusieurs diplômés distingués, parmi lesquels Mme Ola Lawrence, Dr Ahmed Yehia Rashed, M. Ihab Mamdouh, Dr Nasr El-Din Mohamed, Dr Tarek El-Khouli et M. Adel El-Saadawy.

Les activités de la Journée ont également inclus une table ronde intitulée « Les diplômés de l’Université d’Assiout… les expériences d’hier façonnent l’avenir », animée par le Dr Amr Abu Fadan et la Dr Yomna Mohamed Atef, avec la participation de plusieurs diplômés distingués.

La session a donné lieu à un dialogue riche autour des parcours professionnels et scientifiques des diplômés, des voies du succès qu’ils ont empruntées, et des moyens de tirer profit de leurs expériences au service des étudiants et des jeunes diplômés, tout en renforçant leur lien avec le marché du travail à l’échelle nationale et internationale.

Une seconde session a également été organisée, comprenant deux conférences : la première, intitulée « QS Stars », présentée par le Dr Tarek El-Khouli, a porté sur les évolutions récentes des classements universitaires mondiaux et leurs critères d’évaluation. La seconde, intitulée « Les efforts de l’Université d’Assiout pour la communication avec les diplômés et leur relation avec les classements académiques », a été présentée par le Dr Omar Mamdouh Shaaban, qui y a exposé les stratégies de l’université pour renforcer le lien avec ses diplômés et soutenir sa réputation académique et institutionnelle.

En clôture de la Journée scientifique, le Dr Mohamed Helmy El-Hefnawy a présenté les principales recommandations issues des sessions, soulignant la volonté de l’université de les traduire en mécanismes et mesures concrètes visant à développer le système de formation des diplômés et à renforcer leur compétitivité aux niveaux national et international, notamment à travers le renforcement de la coopération avec la Banque de la connaissance égyptienne et l’organisation de formations spécialisées dans les domaines de l’intelligence artificielle et des technologies modernes, ainsi que par l’attention portée au développement psychologique et personnel des étudiants. 

Traduit par Dr. Marwa Abd-Elaziz Wahba Guénédy

24 décembre 2025

Le Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, a inauguré aujourd’hui, mercredi 24 décembre, l’exposition du concours « Modèle en peinture à l’huile » de la section de peinture à l’huile du département de peinture de la Faculté des beaux-arts, organisée du 14 au 17 décembre, sous la supervision du Dr Ahmed Abdel-Mawla, vice-président de l’université pour les affaires de l’enseignement et des étudiants, et du Dr Mohamed Helmy El-Hefnawy, doyen de la Faculté des beaux-arts.

L’inauguration s’est déroulée en présence du Dr Gamal Badr, vice-président de l’université pour les études supérieures et la recherche scientifique ; du Dr Mohamed Ahmed Adawy, vice-président pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental ; du Dr Alaa Attia, doyen de la Faculté de médecine ; ainsi que du Dr Haitham Ibrahim, directeur général de l’administration centrale de la prise en charge des étudiants de l’université.

L’exposition a été organisée sous la supervision du Dr Mohamed Abdel-Hakim, vice-doyen de la faculté pour les affaires de l’enseignement et des étudiants, et de la Dr Sahar Boutros Naguib, cheffe du département de peinture et vice-doyenne de la faculté pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental.

Au cours de sa visite de l’exposition, le Dr Ahmed El-Menshawy a salué le haut niveau artistique des œuvres présentées, soulignant que cette exposition reflète l’engagement de l’Université d’Assiout à soutenir la créativité étudiante et à développer les talents artistiques, tout en reliant l’enseignement académique à l’application pratique. Il a précisé que ces activités contribuent à perfectionner les compétences des étudiants et à former des diplômés dotés de qualifications scientifiques et pratiques, capables de rivaliser sur le marché du travail, tout en renforçant le goût esthétique général, l’identité culturelle et le sens artistique chez les jeunes, ce qui a un impact positif sur la société et consolide la position de l’université en tant que centre d’enseignement et de créativité.

De son côté, le Dr Mohamed Helmy a expliqué que le concours visait à doter les étudiants des compétences artistiques nécessaires à la réalisation de leurs projets de fin d’études et à les former de manière pratique aux différentes techniques de peinture, contribuant ainsi à l’élaboration de projets de fin d’études distingués reflétant le haut niveau académique et professionnel des 19 étudiants participants de la section de peinture à l’huile. Il a également indiqué que les œuvres ont été réalisées à l’aide de peintures à l’huile sur toile.

L’exposition a été marquée par la remise de certificats de distinction et de prix aux lauréats des six premiers rangs du concours de la section de peinture à l’huile, à savoir : Sara Essam, Mariz Bahgat, Shorouk Ashraf, Kyrillos Ayman, Karima Abdel-Latif et Mary Kamal.

L’exposition a également vu la participation de 14 étudiants de la section de peinture murale du département, qui ont présenté des fresques issues du processus pédagogique du premier semestre, réalisées en mosaïque. Des certificats de distinction ont été remis aux étudiants les plus remarquables, à savoir : Ahmed Salah, Shahd Ashraf, Shifaa Mohamed, Sandra Aouny, Menatallah Rashwan, Demiana Sameh, Sara Agamy et Shaimaa Salah El-Din.

L’exposition s’est déroulée en présence d’un groupe d’enseignants du département de peinture, parmi lesquels la Dr Walaa Ahmed, le Dr Mohsen Ahmed, le Dr Hany Tharwat et la Dr Naglaa Badrawy, ainsi que des membres du corps assistant de la Faculté des beaux-arts.

Traduit par Dr. Marwa Abd-Elaziz wahba Guénédy

24 décembre 2025

Le Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, a effectué aujourd’hui, mercredi 24 décembre, une visite de courtoisie à la cathédrale de l’Archange Michel dans la ville d’Assiout, afin de présenter ses félicitations à Son Éminence Anba Yoannis à l’occasion de la décision officielle portant sa promotion au rang de métropolite de l’éparchie d’Assiout, de Sahel Selim, d’Al-Badari et de leurs dépendances, dans un climat empreint de relations cordiales et d’un esprit de fraternité et d’affection mutuelle.

Au cours de la visite, le Dr El-Menshawy a adressé ses plus sincères félicitations à Son Éminence Anba Yoannis, lui souhaitant plein succès et réussite dans l’exercice de ses missions pastorales, la poursuite de ses efforts au service des fidèles de l’éparchie, ainsi que la diffusion des valeurs d’amour et de paix.

Le président de l’Université d’Assiout a exprimé son estime pour le rôle humain et social que joue l’Église au service de la société, soulignant l’importance de la poursuite d’une communication constructive entre les institutions éducatives et religieuses, de manière à renforcer les liens humains et à servir les membres de la communauté locale.

Le Dr El-Menshawy a affirmé que cette visite reflète la volonté de l’Université d’Assiout de consolider des relations amicales avec les différentes institutions religieuses et communautaires, et de participer aux occasions qui renforcent l’esprit d’affection et de communication positive.

De son côté, Son Éminence Anba Yoannis a exprimé ses sincères remerciements et sa profonde gratitude au Dr Ahmed El-Menshawy pour cette noble visite, lui souhaitant, ainsi qu’à l’Université d’Assiout, une réussite et un succès continus. Il a salué les efforts éducatifs et communautaires déployés par l’université au service des habitants du gouvernorat d’Assiout.

Son Éminence Anba Yoannis a également salué le rôle joué par l’Université d’Assiout dans le service de la communauté locale, le soutien au processus de développement, et la formation de générations conscientes et capables de contribuer efficacement à la société.

La rencontre s’est déroulée en présence du Dr Ahmed Abdel-Mawla, vice-président de l’université pour les affaires de l’enseignement et des étudiants ; du Dr Gamal Badr, vice-président pour les études supérieures et la recherche scientifique ; du Dr Mohamed Adawy, vice-président pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental ; du Dr Wagdy Refaat, ancien doyen de la Faculté d’éducation spécifique, ainsi que des pères prêtres et des responsables de la cathédrale.

Traduit par D. Marwa Abd-Elaziz Wahba Guénédy

25 décembre 2025

Sous le patronage du Dr Ahmed El-Menshawy, président de l’Université d’Assiout, le Centre d’études et de recherches psychologiques a tenu une réunion pour assurer le suivi de son plan de travail et examiner les moyens de maximiser les bénéfices des services qu’il propose. La réunion s’est déroulée sous la supervision du Dr Mohamed Adawy, vice-président de l’université pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental et président du conseil d’administration du centre, ainsi que du Dr Magdy Alwan, doyen de la Faculté des lettres et vice-président du conseil d’administration du centre, en présence des membres du centre.

Le Dr Ahmed El-Menshawy a souligné que l’université accorde une grande importance au soutien de la santé mentale en tant que pilier fondamental de la construction de l’être humain. Il a également affirmé l’engagement de l’université à développer la performance des centres spécialisés et à élargir la portée de leurs services afin de répondre aux besoins de la société, conformément à la stratégie de l’État et à la Vision Égypte 2030.

Le Dr Mohamed Adawy a expliqué que la réunion a porté sur la discussion de plusieurs décisions importantes, au premier rang desquelles l’examen des mécanismes de travail et des objectifs du centre, ainsi que l’étude des moyens de développer sa performance en accord avec la stratégie et la vision de l’Université d’Assiout en matière de soutien à la santé mentale et de service à la communauté.

Il a ajouté que la réunion a également abordé la planification de la mise en œuvre de caravanes de sensibilisation visant à diffuser la conscience des maladies psychiques, des problèmes de consommation de substances et de dépendance, à corriger les idées reçues qui y sont associées, ainsi qu’à présenter les mécanismes appropriés de soutien psychologique aux patients et à leurs familles, contribuant ainsi au renforcement des aspects psychologiques positifs au sein de la société.

La réunion a également examiné les moyens de coopération avec les différentes institutions de l’État et le renforcement de la coordination des efforts afin de proposer un modèle réaliste et intégré contribuant à la mise en œuvre des initiatives présidentielles et au soutien de l’orientation de l’État vers l’amélioration durable des aspects psychologiques positifs de l’individu et de la société.

Ont assisté à la réunion : le Dr Hamed Mashhour, vice-doyen de la Faculté des lettres pour les affaires du service à la communauté et du développement environnemental ; le Dr Ahmed Al-Bahnassawy, chef du département de psychologie à la Faculté des lettres ; la Dr Ghaydaa Shahata, professeure de neurologie et de psychiatrie à la Faculté de médecine ; et la Dr Sara Al-Talawy, professeure adjointe de psychologie à la Faculté des lettres.

Traduit par Dr. Marwa Abd-Elaziz wahba guénédy