Research Abstract
يتناول البحث علاقة التصوير الجدارى بالعمارة و تأثرة بها جماليا ووظيفيا , فالشكل المعمارى يمثل الجزء المرئى الذى لة مردود نفسى على المشاهد بالاضافة الى وظائفة المتعددة , والأعمال الجدارية والخامات مقترنة بالشكل المعمارى دون ان تكون مضافة الية او غريبة عنة مع مراعاة المدى البصرى والايحاء بة , فالاعمال الجدارية تتبع ووظيفة المبنى اجتماعيا وثقافيا ومهنيا .
وكان اختيار خامة الزجاج الملون ( موضوع البحث ) لاستخدامها فى بعض الاعمال الجدارية لما لها من دور واضح وارتباط وثيق فى تجميل المبانى المعمارية , حيث لاغنى عنها فهى تقوم بدور وظيفى واساسى فى المنشآت المعمارية , ولما لحق بها حديثا من تطور تقنى من حيث التصنيع واساليب التشكيل بها , بالاضافة الى خواص ومميزات تلك الخامة جماليا وتشكليا وارتباطها بالقانون الضوئى ( قانون البصريات ) ، الذى يؤثرفى تكنيك الزجاج وينتج عنة التاثير المعروف بالسطوع او الاشراق وهو تاثير مرور الضوء خلال الزجاج حيث يختلف التأثير اذا كان الزجاج شفافا عنة اذا كان معتما .
وفى هذا البحث كلفت الباحثة بتصميم وتنفيذ بعض الأعمال الجدارية على نوافذ الكنيسة الأنجيلية الثانية بأسيوط ، وعلى البوابة الرئيسية للمدينة الجامعية للطالبات بجامعة أسيوط ، ومن هنا قامت الباحثة بتصميم وتنفيذ الاعمال مستوحاة بعض رموزها من الفنون القديمة لمدينة أسيوط بما يتناسب وطبيعة العمارة المقام عليها تجمع بين العضوية والتجريدية الهندسية ، من خلال بعض العناصر الرمزية والتصميمية وبين المساحات اللونية الغالبة على التصميمات ، والتى تجمع بين الدرجات اللونية الساخنة والباردة والمحايدة فى اطار من الوحدة والهدف الفنى الجدارى المقصود.
"The role of mural painting in the compatibility between aesthetic values and architecture functional "
Research presented to participate in the Second International Conference of Fine Arts of the University of Assiut, "South-South dialogue" under the title "Fine Art between material values and spiritual values" under the theme "the role of Fine Doralphen in the movement of society"
The research deals with the relationship between Mural painting and architecture and its aesthetically and functionally influence architecture form represents the visible part of which has psychological impact to the viewer in addition to its multiple functions, Mural painting and materials associated with the architecture form without being added to him or strange curse, taking into account the optical range, the mural painting must be according the function building of the socially, culturally and professionally.
The selection of the severity of colored glass to be used in some works because of its clear role and strong link in the beauty of architecture building, where the indispensable of its functional and essential role in architectural installations, and whet happened to it recently from -technical development in terms of manufacturing and methods of formation by, in addition to the properties and characteristics of the glass aesthetic and formal and its relation to the law photosynthesis (the law of optics), which affects the technique of glass and produces effect knowning brightness, the effect of the passage of light through the glass, where different effect if the glass was transparent or opaque .
In this research, the researcher commissioned to design and implementation some of mural painting on the windows of the second church Evangelical in Assiut , and the main gate of the undergraduate students building work, at the University of Assiut, and here the researcher design and implementation the inspired by some of the symbols of the ancient arts of the city of Assiut, commensurate with the nature of the architecture on which the combine organic and geometric abstraction, through some of the symbolic elements, design and color spaces between dominant designs, which combine tones of hot and cold and neutral in the framework of unity and the target from the works.
Research Journal
المؤتمر الدولى الثانى للفنون التشكيلية لجامعة أسيوط "حوار جنوب جنوب
Research Publisher
كلية التربية النوعية - جامعة أسيوط
Research Rank
3
Research Year
2010