Informal health providers and the transmission of hepatitis C virus : pilot study in two Egyptian villages