الفعل الثلاثي المضعف في ضوء المنهج المقارن